"fight through" in Korean
극복하다버티다
Definition
아무리 힘들어도 포기하지 않고 끝까지 노력해서 어려움을 이겨내는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 비공식적이고 동기부여를 줄 때 사용됨. '아픔', '어려움', '질병' 같은 말과 자주 어울림. 물리적으로 싸운다는 의미는 아님.
Examples
She had to fight through a lot of pain to finish the race.
그녀는 경주를 완주하기 위해 많은 고통을 **극복해야** 했다.
We will fight through these hard times together.
우리는 이 힘든 시기를 함께 **극복할** 거야.
He tried to fight through his fear of speaking in public.
그는 대중 앞에서 말하는 두려움을 **극복하려** 했다.
Sometimes you just have to fight through until things get better.
가끔은 그냥 좋아질 때까지 **극복해야** 할 때가 있어.
No matter what life throws at us, we'll fight through it together.
삶이 우리에게 무엇을 던져도, 우리는 함께 **극복할** 거야.
He managed to fight through his illness and came back stronger than before.
그는 병을 **극복하고** 전보다 더 강해져서 돌아왔다.