"fight over" in Urdu

• کے لیے لڑنا
• کے بارے میں جھگڑنا

Definition

کسی چیز کو حاصل کرنے یا اس پر قابض ہونے کے لیے کسی سے بحث یا لڑائی کرنا، جیسے کوئی شے، موقع یا شخص۔

Usage Notes (Urdu)

'کے لیے لڑنا' کھیل، توجہ یا وراثت جیسے موضوعات پر کثرت سے بولی جاتی ہے۔ دونوں قسم کی بحث یا لڑائی (زبانی یا جسمانی) کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ غیر رسمی اور عام گفتگو میں آتا ہے۔

Examples

The children fight over the last piece of cake.

بچے آخری کیک کے ٹکڑے **کے لیے لڑتے ہیں**۔

They always fight over toys.

وہ ہمیشہ کھلونوں **کے لیے لڑتے** ہیں۔

My sisters fight over who uses the bathroom first.

میری بہنیں یہ کہ پہلی کون باتھ روم استعمال کرے گی، **پر جھگڑتی ہیں**۔

We shouldn't fight over little things all the time.

ہمیں ہر وقت چھوٹی باتوں **پر جھگڑا نہیں کرنا چاہیے**۔

Are you two seriously going to fight over this?

کیا تم دونوں واقعی اس **پر جھگڑنے** والے ہو؟

They used to fight over who Mom loved more, just to tease each other.

وہ مزاح میں ایک دوسرے کو چڑانے کے لیے یہ کہ ماں کس سے زیادہ محبت کرتی ہے، **پر جھگڑتے تھے**۔