"fight fires" in Turkish
Definition
Yangının yayılmasını önlemek ve söndürmek; ayrıca acil sorunlarla uğraşmak anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'Fight fires', hem itfaiyeciler için doğrudan hem de iş yerinde ani ve acil sorunlarla uğraşmak anlamında kullanılır. 'Put out fires' da benzer şekilde kullanılır.
Examples
Firefighters fight fires to save people and homes.
İtfaiyeciler, insanları ve evleri kurtarmak için **yangın söndürürler**.
She wants to fight fires when she grows up.
Büyüyünce **yangın söndürmek** istiyor.
They called the team to fight fires in the forest.
Ormanda **yangın söndürmek** için ekibi çağırdılar.
At work, I feel like I just fight fires all day long.
İş yerinde bütün gün sadece **acil sorunları çözüyormuşum** gibi hissediyorum.
He was hired to manage, not to constantly fight fires.
Onu sürekli **acil sorunları çözmek** için değil, yönetmek için işe aldılar.
Sometimes you just have to drop everything and fight fires.
Bazen her şeyi bırakıp **acil sorunları çözmek** gerekir.