"field questions" in Turkish
Definition
Bir topluluk, grup ya da gazetecilerden gelen soruları yanıtlamak veya karşılamak; genellikle resmi veya profesyonel ortamlarda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmi toplantı, basın toplantısı gibi ortamlarda kullanılır. 'field questions from the audience' ifadesi, izleyicilerden gelen soruları yanıtlamak anlamındadır, kelimesi kelimesine 'alan' ile ilgili değildir.
Examples
The teacher always fields questions at the end of the lesson.
Öğretmen dersin sonunda her zaman **soruları yanıtlar**.
She had to field questions from the press after the event.
Etkinlikten sonra basından gelen **soruları yanıtlamak** zorunda kaldı.
Can you field questions during the meeting today?
Bugünkü toplantıda **soruları yanıtlayabilir** misin?
He did a great job fielding questions from angry customers without losing his cool.
Öfkeli müşterilerden gelen **soruları yanıtlamakta** harika bir iş çıkardı, soğukkanlılığını hiç kaybetmedi.
After my speech, I had to field questions that I wasn’t prepared for.
Konuşmamdan sonra hazırlıksız olduğum **soruları yanıtlamak** zorunda kaldım.
Our manager can field questions on almost any topic—they really know their stuff.
Yöneticimiz neredeyse her konuda **soruları yanıtlayabilir**—gerçekten çok bilgili.