"few sandwiches short of a picnic" in Hindi
Definition
यह मज़ाकिया अभिव्यक्ति तब प्रयोग होती है जब कोई व्यक्ति थोड़ा पागल या ज्यादा बुद्धिमान नहीं है, आमतौर पर हल्की-फुल्की मस्ती में।
Usage Notes (Hindi)
यह ब्रिटिश अंग्रेज़ी का मज़ाकिया और अनौपचारिक मुहावरा है, अकसर दूसरों के लिए कहा जाता है, अपने लिए नहीं। औपचारिक माहौल में इसका प्रयोग न करें।
Examples
He acts like he's a few sandwiches short of a picnic sometimes.
वह कभी-कभी ऐसा बर्ताव करता है जैसे वह **थोड़ा पागल** हो।
People say she's a few sandwiches short of a picnic.
लोग कहते हैं कि वह **थोड़ी पागल** है।
Don't mind Tom. He's just a few sandwiches short of a picnic.
टॉम की बातों का बुरा मत मानो, वह बस **थोड़ा पागल** है।
Honestly, after that story, I think he's a few sandwiches short of a picnic.
ईमानदारी से कहूं, उस कहानी के बाद मुझे लगता है वह **थोड़ा पागल** है।
You never know what she'll say next—she's a few sandwiches short of a picnic!
पता नहीं वह आगे क्या बोलेगी—वह **थोड़ी पागल** है!
His ideas are creative, but sometimes he sounds like a few sandwiches short of a picnic.
उसके विचार रचनात्मक हैं, लेकिन कभी-कभी वह **थोड़ा पागल** लगता है।