"fetid" in Korean

악취 나는썩은 냄새가 나는

Definition

심하게 불쾌하고 썩은 냄새가 나는 상태. 주로 부패하거나 오염된 곳에서 나는 냄새.

‘fetid’는 부패하거나 썩어서 나는 매우 강렬한 냄새를 표현할 때 사용합니다. 일상에서보다 문학적 문맥에서 더 자주 쓰입니다. ‘putrid’, ‘malodorous’와 비슷합니다.

The fetid smell from the garbage made everyone leave the room.

쓰레기에서 나는 **악취 나는** 냄새에 모두가 방을 나갔다.

A fetid pool of water sat behind the building.

건물 뒤에 **악취 나는** 물웅덩이가 있었다.

Rotten eggs give off a fetid odor.

썩은 달걀은 **악취 나는** 냄새를 풍긴다.

We opened the door and were hit by the fetid stench of mold.

우리는 문을 열었고 곰팡이의 **썩은 냄새가 나는** 악취가 퍼졌다.

Nothing could mask the fetid air inside the abandoned house.

버려진 집 안의 **악취 나는** 공기는 아무리 해도 없어지지 않았다.

The drain was clogged, sending a fetid smell throughout the apartment.

하수가 막혀서 아파트 전체에 **악취 나는** 냄새가 퍼졌다.