"ferret out" in Bengali

• খুঁজে বের করা
• উন্মোচন করা

Definition

কিছু লুকানো বা পাওয়া কঠিন এমন জিনিসকে অনেক চেষ্টা করে খুঁজে বের করা, বিশেষ করে তথ্য বা সত্যকে।

Usage Notes (Bengali)

'Ferret out' সাধারণত গোপন বিষয়, সমস্যা বা তথ্য সংগ্রহে ব্যবহৃত হয় এবং কঠোর অনুসন্ধান বোঝায়। 'গোপন তথ্য খুঁজে বের করা' বা তদন্তমূলক প্রেক্ষাপটে বেশি ব্যবহৃত হয়।

Examples

The detective will ferret out the truth.

গোপাল গোয়েন্দা **খুঁজে বের করবে** সত্যটিকে।

She tried to ferret out the answer to the puzzle.

সে ধাঁধার উত্তর **খুঁজে বের করার** চেষ্টা করল।

Can you ferret out the missing document?

তুমি কি হারানো ডকুমেন্টটি **খুঁজে বের করতে** পারবে?

Reporters worked overnight to ferret out details about the scandal.

রিপোর্টাররা কেলেঙ্কারির বিস্তারিত **খুঁজে বের করতে** সারারাত কাজ করেছে।

If anyone can ferret out who's behind this, it's Maria.

এটা কার কাজ সেটা **খুঁজে বের করতে** মেরিয়াই পারবে।

It took weeks to ferret out the real cause of the problem.

সমস্যার প্রকৃত কারণ **খুঁজে বের করতে** সপ্তাহখানেক লেগে গেছে।