"feel like" in Bengali
ইচ্ছে করামনে চাওয়ামনে হওয়া
Definition
কিছু করতে বা পেতে ইচ্ছা বা মুড হওয়া, অথবা কোনো বিষয়ে কোনো অনুভূতি বা ধারণা হওয়া।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণভাবে কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়। 'feel like' পর সাধারণত verb-এর -ing ফর্ম বা noun আসে। শারীরিক অনুভূতির জন্য ব্যবহৃত হয় না। কোনো পরিস্থিতি সম্পর্কে ধারণা দিতেও ব্যবহার করা যায় ('I feel like he's upset').
Examples
I feel like eating ice cream.
আমি আইসক্রিম **খেতে ইচ্ছে করছে**।
Do you feel like going to the park?
তুমি কি পার্কে যেতে **ইচ্ছে করছে**?
She doesn't feel like talking right now.
এখন ও **কথা বলতে ইচ্ছে করছে না**।
I don't feel like doing homework tonight.
আজ রাতে আমি **হোমওয়ার্ক করতে ইচ্ছে করছে না**।
It doesn't feel like summer yet.
এখনও **গরমকাল বলে মনে হচ্ছে না**।
Sometimes I just don't feel like talking to anyone.
কখনও কখনও আমি কারো সঙ্গে **কথা বলতে ইচ্ছে করে না**।