"fazed" in Arabic

• يُربِك
• يُزعج

Definition

إزعاج أو إرباك شخصٍ ما وجعله يشعر بعدم الارتياح أو التوتر.

Usage Notes (Arabic)

'Fazed' غالبًا ما تُستخدم بالنفي مثل 'not fazed' أي لم ينزعج. كلمة غير رسمية منتشرة بالمحادثات. لا تخلطها مع 'phase' (مرحلة). تظهر أيضًا كـ 'unfazed' أو 'didn't seem fazed'.

Examples

She wasn't fazed by the loud noise.

لم **تُربكها** الضوضاء العالية.

He looked a little fazed after the exam.

بدا عليه بعض **الارتباك** بعد الامتحان.

The children were not fazed by the storm.

لم **ينزعج** الأطفال من العاصفة.

He wasn't fazed at all by her criticism.

لم **ينزعج** إطلاقًا من انتقادها.

Most people would be nervous, but she wasn't fazed.

معظم الناس كانوا سيتوترون، لكنها لم **تنزعج**.

The unexpected question totally fazed him during the interview.

السؤال المفاجئ جعله **مرتبكًا جدًا** أثناء المقابلة.