"fast asleep" in Urdu

گہری نیند میں

Definition

جب کوئی بہت گہری نیند سو رہا ہو اور آسانی سے نہ جاگے۔

یہ محاورہ زیادہ تر بچوں یا پالتو جانوروں کی گہری نیند ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہاں 'fast' کا مطلب 'تیز' نہیں بلکہ 'گہرا' ہے۔

The baby is fast asleep in her crib.

بچی اپنے پالنے میں **گہری نیند میں** ہے۔

He was fast asleep when the phone rang.

فون بجا، وہ **گہری نیند میں** تھا۔

My cat is always fast asleep in the afternoon.

میری بلی ہمیشہ دوپہر میں **گہری نیند میں** ہوتی ہے۔

I tried to wake her up, but she was fast asleep.

میں نے اسے جگانے کی کوشش کی، مگر وہ **گہری نیند میں** تھی۔

By midnight, we were both fast asleep on the couch.

آدھی رات تک ہم دونوں صوفے پر **گہری نیند میں** سوئے ہوئے تھے۔

Nothing could wake him—he was fast asleep after that long trip.

کچھ بھی اسے جگا نہ سکا—اس طویل سفر کے بعد وہ **گہری نیند میں** تھا۔