"far and away" in Hindi

• निस्संदेह
• सबसे अधिक

Definition

इसका उपयोग यह ज़ोर देने के लिए किया जाता है कि कोई चीज़ या व्यक्ति दूसरों से बहुत बेहतर या बड़ा है।

Usage Notes (Hindi)

यह बहुत ज़्यादा ज़ोरदार अभिव्यक्ति है, और आमतौर पर superlatives के साथ आती है (जैसे "far and away the best")। casual बातचीत में कम और औपचारिक अंग्रेज़ी में अधिक होती है।

Examples

She is far and away the best player on the team.

वह टीम की **निस्संदेह** सबसे अच्छी खिलाड़ी है।

This is far and away my favorite book.

यह **निस्संदेह** मेरी पसंदीदा किताब है।

Mount Everest is far and away the tallest mountain in the world.

माउंट एवरेस्ट **निस्संदेह** दुनिया का सबसे ऊँचा पर्वत है।

He’s far and away the most talented musician here—no question about it.

वह यहाँ का **निस्संदेह** सबसे प्रतिभाशाली संगीतकार है—बिल्कुल कोई शक नहीं।

The chocolate cake was far and away the first dessert to disappear at the party.

चॉकलेट केक **निस्संदेह** पार्टी में सबसे पहले खत्म हुआ डेज़र्ट था।

Among all the films I’ve seen this year, that one was far and away my top pick.

सालभर में देखी सारी फिल्मों में से, वह **निस्संदेह** मेरी सबसे पसंदीदा थी।