"fall by the wayside" in Hindi

• रास्ते में छूट जाना
• असफल हो जाना

Definition

किसी मुश्किल या रुचि न होने के कारण कुछ करना छोड़ देना या भुला दिया जाना।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक मुहावरा है जो योजनाओं या परियोजनाओं के धीरे-धीरे छूटने के बारे में होता है, न कि अचानक छोड़ने के लिए। अक्सर प्राथमिकता या बदलाव की बात करते हुए सुनाई देता है।

Examples

Many students fall by the wayside during difficult courses.

कठिन पाठ्यक्रमों के दौरान कई छात्र **रास्ते में छूट जाते हैं**।

Some old traditions fall by the wayside over time.

कुछ पुरानी परंपराएं समय के साथ **रास्ते में छूट जाती हैं**।

If you don't practice, your skills may fall by the wayside.

अगर आप अभ्यास नहीं करेंगे, तो आपकी योग्यता **रास्ते में छूट सकती है**।

When the project started, everyone was excited, but many people fell by the wayside as it got harder.

जब परियोजना शुरू हुई थी, सब उत्साहित थे, लेकिन जैसे-जैसे कठिन हुई, कई लोग **रास्ते में छूट गए**।

Don’t let your health fall by the wayside while you focus on work.

काम पर ध्यान केंद्रित करते हुए अपनी सेहत को **रास्ते में न छूटने दें**।

A lot of childhood dreams just fall by the wayside as people grow up.

बचपन के कई सपने लोगों के बड़े होने पर **रास्ते में ही छूट जाते हैं**।