"fakirs" in Vietnamese
Definition
Pháp sư khổ hạnh là người (thường ở Ấn Độ hoặc Trung Đông) sống cuộc đời giản dị, thực hành tu hành nghiêm khắc, xin ăn hoặc thực hiện các màn biểu diễn kỳ lạ.
Usage Notes (Vietnamese)
'Pháp sư khổ hạnh' chỉ các đạo sĩ, tu sĩ Ấn Độ hoặc Sufi; từ này thường thấy trong sách vở, lễ hội, không phổ biến trong hội thoại hàng ngày.
Examples
The fakirs lived simply and owned very little.
Những **pháp sư khổ hạnh** sống giản dị và gần như không sở hữu gì.
Some fakirs gather alms and pray in the streets.
Một số **pháp sư khổ hạnh** xin tiền và cầu nguyện ngoài phố.
Children watched as the fakirs performed amazing tricks.
Trẻ em chăm chú xem các **pháp sư khổ hạnh** biểu diễn những trò tuyệt vời.
Tourists are often fascinated by the fakirs who lie on beds of nails.
Khách du lịch thường rất thích thú khi thấy các **pháp sư khổ hạnh** nằm trên giường đầy đinh.
Stories about fakirs performing miracles have inspired many legends.
Những câu chuyện về **pháp sư khổ hạnh** làm phép lạ đã trở thành nguồn cảm hứng cho nhiều truyền thuyết.
You’ll see fakirs at festivals showing off their skills to big crowds.
Bạn sẽ thấy các **pháp sư khổ hạnh** biểu diễn trước đám đông ở lễ hội.