"factotum" in Russian
Definition
Человек, который выполняет множество разных обязанностей и задач, особенно в организации или для одного человека.
Usage Notes (Russian)
"фактотум" официально-литературное слово, в разговорах редко употребляется. В быту чаще говорят "мастер на все руки" или "человек-оркестр".
Examples
The school janitor is a real factotum, fixing everything from lights to lockers.
Школьный уборщик – настоящий **фактотум**, он чинит всё: от ламп до шкафчиков.
She became the office factotum after her boss left.
После ухода начальника она стала офисным **фактотумом**.
The small shop depends on its factotum to run smoothly.
Маленький магазин зависит от своего **фактотума**, чтобы все работало гладко.
John's our go-to factotum—there's nothing he can't handle around here.
Джон — наш незаменимый **фактотум**: нет ничего, с чем он бы не справился здесь.
Ever since she started, she's been the team's unofficial factotum.
С тех пор как она пришла, она стала неофициальным **фактотумом** команды.
In a startup, you have to be a bit of a factotum to get things done.
В стартапе нужно быть немного **фактотумом**, чтобы всё успеть.