"facets" in Portuguese (BR)
Definition
Facetas são diferentes partes, lados ou aspectos de algo, geralmente usadas para descrever características de uma ideia, problema ou objeto.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Facets' é formal, muito usado em contextos acadêmicos, de negócios ou literatura. Expresões comuns: 'facets of life', 'facets of a problem', 'multiple facets'. Normalmente não se usa para partes físicas, exceto em joias/gemas.
Examples
There are many facets to her personality.
Existem muitas **facetas** na personalidade dela.
We need to study all facets of the problem.
Precisamos estudar todas as **facetas** do problema.
Diamonds are known for their sparkling facets.
Os diamantes são conhecidos por suas brilhantes **facetas**.
You can't understand someone until you see all the facets of their life.
Você não pode entender alguém até ver todas as **facetas** da vida dela.
Her story reveals surprising facets of modern society.
A história dela revela **facetas** surpreendentes da sociedade moderna.
The job has more facets than I expected—it's never boring.
O trabalho tem mais **facetas** do que eu esperava—nunca é entediante.