"extravagance" in Russian
Definition
Необоснованные траты денег или ресурсов, часто чрезмерные и напоказ.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в критических высказываниях о пустых тратах, особенно на предметы роскоши; 'an act of extravagance' подразумевает перебор.
Examples
His extravagance made it hard to save any money.
Его **расточительство** затрудняло накопление денег.
They criticized the king's extravagance.
Они критиковали **расточительство** короля.
Buying a sports car is an extravagance for most people.
Покупка спортивной машины — это **излишество** для большинства людей.
Her latest shopping spree was pure extravagance.
Её последний поход по магазинам был чистым **расточительством**.
Sometimes a little extravagance can make life more fun.
Иногда немного **излишеств** может сделать жизнь веселее.
People were shocked by the extravagance of the wedding ceremony.
Люди были потрясены **расточительством** свадебной церемонии.