"extenuating circumstances" in Bengali

• উপসর্গজনিত পরিস্থিতি
• প্রশমিতকারী পরিস্থিতি

Definition

এগুলো এমন বিশেষ কারণ বা পরিস্থিতি, যা কোনো ভুল বা অপরাধকে কম গুরুতর বা আরও বোধগম্য করে তোলে।

Usage Notes (Bengali)

এটি আনুষ্ঠানিক এবং আইনি বা একাডেমিক বিষয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, 'there are extenuating circumstances' বা 'plead extenuating circumstances' বলতে পরিস্থিতি সহজ করার জন্য কারণ উল্লেখ করা হয়।

Examples

He was late because of extenuating circumstances.

তিনি **উপসর্গজনিত পরিস্থিতি**ের কারণে দেরি করেছিলেন।

The judge considered the extenuating circumstances before deciding.

বিচারক সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে **উপসর্গজনিত পরিস্থিতি** বিবেচনা করেছিলেন।

We must take the extenuating circumstances into account.

আমাদের **উপসর্গজনিত পরিস্থিতি** বিবেচনায় নিতে হবে।

Due to extenuating circumstances, the meeting was postponed.

**উপসর্গজনিত পরিস্থিতি**র কারণে মিটিং স্থগিত করা হয়েছিল।

She explained her actions by referencing extenuating circumstances.

তিনি **উপসর্গজনিত পরিস্থিতি** উল্লেখ করে তার কর্মকাণ্ড ব্যাখ্যা করেছিলেন।

If you have any extenuating circumstances, please let us know before the deadline.

যদি আপনার কোনো **উপসর্গজনিত পরিস্থিতি** থাকে, দয়া করে সময়সীমার আগে আমাদের জানান।