"express elevator" in Arabic
Definition
المصعد السريع هو مصعد ينتقل مباشرة بين طوابق معينة دون التوقف في كل طابق، وغالبًا ما يربط البهو بالطوابق العليا في مبنى مرتفع.
Usage Notes (Arabic)
يستخدم في الأبراج العالية. لا يتوقف "المصعد السريع" في كل طابق. لا تخلطه مع "مصعد الخدمة" أو المصعد العادي. المصطلح رسمي وفني.
Examples
The express elevator goes straight to the 30th floor.
المصعد السريع** يذهب مباشرة إلى الطابق الثلاثين.
Please use the express elevator to reach the conference room.
يرجى استخدام **المصعد السريع** للوصول إلى قاعة المؤتمرات.
The building has an express elevator and a regular one.
المبنى لديه **مصعد سريع** وآخر عادي.
You need a special key to access the express elevator after 7 pm.
تحتاج إلى مفتاح خاص لاستخدام **المصعد السريع** بعد السابعة مساءً.
The express elevator barely makes a sound as it flies past all the lower floors.
**المصعد السريع** بالكاد يصدر صوتًا وهو يمر بالطوابق السفلية بسرعة.
If you're in a hurry, just hop on the express elevator to save time.
إذا كنت مستعجلاً، فقط اصعد **المصعد السريع** لتوفير الوقت.