"exclusives" in Portuguese (PT)
Definition
Coisas que só estão disponíveis por uma fonte ou para um grupo específico; normalmente usado para produtos, conteúdos ou ofertas únicas que não existem noutros sítios.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Exclusivos' usa-se sobretudo no contexto de negócios, media ou marketing ('ofertas exclusivas', 'notícias exclusivas'). Aplica-se a produtos ou conteúdos disponíveis num só sítio. Também pode ser uma notícia dada só a um jornal. Não se refere a pessoas.
Examples
This store has some cool exclusives you can't get anywhere else.
Esta loja tem alguns **exclusivos** fixes que não encontras noutro sítio.
Many video games offer exclusives for certain platforms.
Muitos videojogos têm **exclusivos** para certas plataformas.
Only members can access these exclusives.
Só os membros podem aceder a estes **exclusivos**.
I bought the collector's edition for the awesome exclusives that come with it.
Comprei a edição de colecionador pelos **exclusivos** fantásticos que traz.
Streaming services try to attract subscribers with exclusive movies and other exclusives.
Os serviços de streaming tentam atrair assinantes com filmes e outras **exclusividades**.
Magazines compete by promising interviews and other exclusives you can’t find online.
As revistas competem prometendo entrevistas e outros **exclusivos** que não encontras online.