"excel in" in Japanese

• 優れている
• 秀でている

Definition

ある分野や活動で他の人よりもはるかに優れている、またはとても上手であること。

Usage Notes (Japanese)

'Excel in'は人の能力を褒める際に幅広く使われ、'excel in sports','excel in math'などがよくある表現です。必ず「in」＋分野を続けて使います。

Examples

Some people naturally excel in leadership positions.

リーダーシップの立場で自然に**優れている**人もいる。

Many students excel in sports.

多くの学生がスポーツで**優れています**。

He hopes to excel in his new job.

彼は新しい仕事で**優れていることを**望んでいます。

She's always managed to excel in any role she's given.

彼女は与えられたどんな役割でも常に**優れてきました**。

She excels in mathematics at school.

彼女は学校で数学に**優れています**。

If you find what you love, you'll probably excel in it.

自分の好きなことを見つければ、きっとそれで**優れる**ことができるでしょう。