"eves" in Korean

전야

Definition

특별한 행사나 명절 바로 전날이나 밤을 의미합니다. 예를 들어 '크리스마스 전야'처럼 기대와 준비의 시기입니다.

주로 명절이나 큰 행사에서만 사용됩니다. 평범한 저녁과는 다릅니다. 기대감이나 준비의 분위기를 전달합니다.

Children get very excited on the eves of big holidays.

아이들은 큰 명절의 **전야**에 매우 신이 난다.

We always clean the house on the eves of family celebrations.

우리는 가족 행사 **전야**에 항상 집을 청소해요.

Many people make special meals on holiday eves.

많은 사람들이 명절의 **전야**에 특별식을 준비해요.

Stores are packed on the eves of big sales events.

대규모 세일 **전야**에는 가게들이 붐빈다.

He always feels a bit nervous on the eves of important tests.

그는 중요한 시험의 **전야**에 항상 조금 긴장한다.

There’s a sense of excitement on the eves before big sporting finals.

큰 스포츠 결승 **전야**에는 설렘이 있다.