"every little bit helps" in Turkish
Definition
Küçük yardımlar veya katkılar bile zamanla birikerek önemli hale gelir.
Usage Notes (Turkish)
Gayri resmi bir ortamda, birine küçük katkısının da değerli olduğunu gösterip motive etmek için sıkça kullanılır, özellikle yardım kampanyaları ve grup işlerinde.
Examples
Don't worry if you can only give a little—every little bit helps.
Endişelenme, sadece az verebiliyorsan bile—**her küçük katkı işe yarar**.
We collected coins for the school. Every little bit helps.
Okul için bozuk para topladık. **Her küçük katkı işe yarar**.
Your effort is small, but remember, every little bit helps.
Çaban küçük olabilir ama unutma, **her küçük katkı işe yarar**.
I know it's not much, but hey, every little bit helps!
Biliyorum çok değil ama bak, **her küçük katkı işe yarar**!
She only donated a dollar, but every little bit helps in the end.
O sadece bir dolar bağışladı, ama sonuçta **her küçük katkı işe yarar**.
With everyone pitching in, every little bit helps to reach our goal.
Herkes katkı sağladığında, hedefimize ulaşmak için **her küçük katkı işe yarar**.