"euthanized" in Russian
Definition
Бесболезненно и гуманно прекратить жизнь, чтобы избавить от страданий; чаще всего используется по отношению к животным.
Usage Notes (Russian)
Чаще используется для животных, формальный термин, избегайте при описании естественной смерти, подчеркивает намеренное, гуманное действие.
Examples
The sick dog was euthanized to stop its suffering.
Больную собаку **усыпили**, чтобы прекратить её страдания.
Many stray cats are euthanized each year.
Каждый год много бездомных кошек **усыпляют**.
The vet euthanized the old horse.
Ветеринар **усыпил** старую лошадь.
They decided their cat should be euthanized because it was in constant pain.
Они решили, что их кошку нужно **усыпить**, потому что она постоянно испытывала боль.
After the diagnosis, the family knew their dog would have to be euthanized soon.
После диагноза семья понимала, что их собаке скоро придётся **усыпить**.
Sadly, most animals at overcrowded shelters are euthanized if they aren't adopted.
К сожалению, большинство животных в переполненных приютах **усыпляют**, если их не забирают домой.