"estimating" in Chinese (Traditional)

• 估算
• 估計

Definition

根據現有信息找出或計算一個大致的數值、數量或大小。當你不知道確切數字時，就是做出合理的猜測。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

在正式和日常場合都常用，特別是關於數字、成本或時間。常見搭配有“estimating the cost”“estimating time”。既可以指精確計算，也可以指粗略推算，需根據語境判斷。

Examples

She is estimating how much money she will need for her trip.

她正在**估算**旅行需要多少錢。

We are estimating the time it will take to finish this project.

我們正在**估算**完成這個項目需要多久。

He is estimating the number of people at the party.

他在**估算**派對上的人數。

I'm just estimating here, but I think it should cost about $200.

我現在只是**估算**，但我覺得大概要200美元。

After estimating the repairs, the mechanic told us it would take two days.

在**估算**維修後，技師告訴我們需要兩天完成。

She got pretty close by estimating the weight of the bag just by picking it up.

她只是提了一下袋子，就**估算**得很接近重量了。