"epithets" in Chinese (Simplified)
绰号侮辱性称呼
Definition
绰号是用来描述一个人或事物的词语或短语,通常强调其特征。可以是褒义或贬义,但常常用作侮辱或标签。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于正式或文学语境,也可以指侮辱性的称呼。在历史或描述性写作中常见,如“亚历山大大帝”。日常会话很少使用,主要见于讨论语言或文学时。
Examples
Many heroes in ancient stories have epithets like 'the Brave' or 'the Wise'.
许多古代故事中的英雄都有像“勇敢者”或“智者”这样的**绰号**。
Sometimes, kids use rude epithets to tease their classmates.
有时,孩子们会用粗鲁的**绰号**来取笑同学。
He was offended by the negative epithets people used for him.
他因别人给他用负面的**绰号**而感到被冒犯。
Writers often attach colorful epithets to make characters more memorable.
作家常常用生动的**绰号**让角色更令人难忘。
Instead of real names, people threw harsh epithets across the room during the argument.
争吵时,大家没有叫名字,而是互相用刻薄的**绰号**。
She hated being described with outdated epithets that didn’t fit her anymore.
她讨厌用已经不合适的老**绰号**来形容自己。