"epically" in Korean

서사적으로엄청나게

Definition

매우 인상적이거나 웅장하게, 또는 모두가 기억할 만하게 어떤 일을 하는 방식입니다. 흔히 엄청나게 멋지거나 황당할 때 씁니다.

주로 친구끼리의 대화나 유머러스한 상황에서 쓰입니다. 'epically fail', 'epically cool'처럼 어떤 일이 아주 엄청났다고 강조할 때 사용하세요. 공식 문서에는 적합하지 않습니다.

He epically climbed the mountain in one day.

그는 단 하루 만에 산을 **서사적으로** 올랐다.

The fireworks show ended epically.

불꽃놀이 쇼가 **엄청나게** 끝났다.

She epically finished her homework just before class.

그녀는 수업 직전에 과제를 **엄청나게** 끝냈다.

Wow, that movie ended epically—I didn’t see that twist coming!

와, 그 영화 **엄청나게** 끝났어—그 반전은 예상도 못 했어!

He epically failed his driving test, but at least he can laugh about it now.

그는 운전면허 시험에서 **서사적으로** 망했지만, 그래도 이젠 웃을 수 있다.

Their team epically won the championship after coming back from behind.

그들의 팀은 뒤쳐져 있다가 챔피언십을 **엄청나게** 이겼다.