"envoy" in Indonesian
Definition
Utusan adalah seseorang yang dikirim untuk mewakili negara atau kelompoknya ke negara lain atau acara resmi.
Usage Notes (Indonesian)
Dipakai dalam konteks formal, politik, dan diplomatik; frasa 'utusan khusus' ('special envoy') umum ditemukan. Jangan disamakan dengan 'duta besar' (ambassador, jabatan lebih tinggi).
Examples
The president sent an envoy to the peace talks.
Presiden mengirim seorang **utusan** ke perundingan damai.
An envoy represents their country abroad.
Seorang **utusan** mewakili negaranya di luar negeri.
The envoy delivered a message from the king.
**Utusan** menyampaikan pesan dari raja.
As a UN envoy, she visited many conflict zones.
Sebagai **utusan** PBB, dia mengunjungi banyak daerah konflik.
He worked as a special envoy for climate change.
Dia bekerja sebagai **utusan** khusus untuk perubahan iklim.
Not everyone trusted the new envoy’s intentions.
Tidak semua orang mempercayai niat **utusan** baru itu.