"enroll" in Bengali

• ভর্তি হওয়া
• নাম লেখানো

Definition

কোনো কোর্স, স্কুল, প্রোগ্রাম বা সংগঠনে আনুষ্ঠানিকভাবে যুক্ত হওয়া বা নাম লেখানো।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত শিক্ষা বা আনুষ্ঠানিক প্রক্রিয়ায় ব্যবহৃত হয়। 'enroll in a course', 'enroll at a university'—এই ধরনের বাক্যে বেশি দেখা যায়। 'register' মানে নির্দিষ্ট ক্লাসে নাম লেখা, আর 'enroll' মানে যুক্ত হওয়া।

Examples

I want to enroll in a Spanish class.

আমি স্প্যানিশ ক্লাসে **ভর্তি হতে** চাই।

You must enroll before the deadline.

ডেডলাইনের আগে **ভর্তি** হতে হবে।

John will enroll at the university this fall.

জন এই শরতে বিশ্ববিদ্যালয়ে **ভর্তি** হবে।

It’s easy to enroll online these days.

এখন অনলাইনে **ভর্তি** হওয়া অনেক সহজ।

She tried to enroll but the class was already full.

সে **ভর্তি** হতে চেয়েছিল, কিন্তু ক্লাস ইতিমধ্যেই পূর্ণ ছিল।

Did you enroll your kids in summer camp yet?

তুমি কি তোমার বাচ্চাদের সামার ক্যাম্পে **নাম লেখাও**ছো?