"enroll for" in Chinese (Traditional)

• 報名參加
• 註冊（課程）

Definition

正式報名參加某個課程、班級、活動或專案，以便能夠參與。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Enroll for' 多用於正式或學術情境，常和 'a course' 搭配。美式英語會說 'enroll in'。不適合用於非正式場合，如派對。

Examples

I want to enroll for the English class.

私は英語の授業に**申し込みたい**です。

You can enroll for the science fair online.

あなたは科学フェアにオンラインで**申し込めます**。

She decided to enroll for the art program this summer.

彼女はこの夏、アートプログラムに**申し込むことにしました**。

Did you remember to enroll for the yoga class next week?

来週のヨガクラスに**申し込むのを**忘れていない？

A lot of people enroll for evening courses to improve their skills.

多くの人がスキル向上のために夜間コースに**申し込みます**。

If you want a place, you'll need to enroll for the workshop as soon as possible.

もし席が欲しいなら、できるだけ早くワークショップに**申し込む必要があります**。