"enough to go round" in Indonesian
Definition
Artinya ada cukup sesuatu sehingga semua orang bisa mendapat bagian; tidak ada yang kekurangan. Biasa dipakai untuk makanan, sumber daya, atau kesempatan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai secara informal. Bisa juga dikatakan 'tidak cukup untuk semua orang' jika kurang.
Examples
Is there enough to go round for everyone at the party?
Apakah di pesta ada **cukup untuk semua orang**?
We made sure there was enough to go round before inviting more people.
Kami pastikan ada **cukup untuk semua orang** sebelum mengundang lebih banyak orang.
There isn't enough to go round, so some people might not get cake.
Tidak ada **cukup untuk semua orang**, jadi mungkin ada yang tidak mendapat kue.
Relax, there's enough to go round—no need to grab everything at once!
Santai saja, ada **cukup untuk semua orang**—tidak perlu ambil semuanya sekaligus!
During tough times, it feels like there's never enough to go round.
Saat masa sulit, rasanya tidak pernah ada **cukup untuk semua orang**.
Honestly, there’s more than enough to go round if we share fairly.
Jujur saja, kalau dibagi adil sebenarnya ada lebih dari **cukup untuk semua orang**.