"endocarditis" in Arabic

• التهاب شغاف القلب

Definition

التهاب شغاف القلب هو عدوى أو التهاب خطير يصيب البطانة الداخلية للقلب وغالبًا ما تسببه البكتيريا.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح طبي يُستخدم غالبًا في المجال الطبي فقط ونادرًا في الحياة اليومية. غالبًا ما يشير إلى عدوى بكتيرية. شائع في عبارات مثل 'الحمى الروماتزمية مع التهاب شغاف القلب'.

Examples

He was diagnosed with endocarditis after his fever did not go away.

تم تشخيصه بـ **التهاب شغاف القلب** بعد أن لم تنخفض حرارته.

Endocarditis can damage the heart valves if not treated early.

قد يؤدي **التهاب شغاف القلب** إلى تلف صمامات القلب إذا لم يُعالج مبكرًا.

Doctors use antibiotics to treat endocarditis.

يستخدم الأطباء المضادات الحيوية لعلاج **التهاب شغاف القلب**.

After the surgery, she was relieved to hear her endocarditis was under control.

بعد الجراحة، شعرت بالارتياح عندما علمت أن **التهاب شغاف القلب** أصبح تحت السيطرة.

People with artificial heart valves are at higher risk for endocarditis.

الأشخاص الذين لديهم صمامات قلب صناعية أكثر عرضة للإصابة بـ **التهاب شغاف القلب**.

The symptoms of endocarditis can be mistaken for the flu at first.

قد تُشخّص أعراض **التهاب شغاف القلب** في البداية على أنها إنفلونزا.