"enable to do" in Japanese

• 〜できるようにする

Definition

誰かや何かが特定の行動や作業をできるようにすること。

Usage Notes (Japanese)

主にフォーマルや技術的な文脈で使う表現。'enable someone to do something' という形で「～できるようにする」という意味。'allow'（許可する）とは異なり、能力や条件を与えるニュアンスがある。

Examples

This new software enables students to do their homework online.

この新しいソフトウェアは学生がオンラインで宿題を**できるようにする**。

Good internet connection enables us to do video calls easily.

良いインターネット接続が私たちにビデオ通話を**簡単にできるようにしてくれる**。

The key enabled her to open the locked door.

その鍵は彼女が鍵のかかったドアを**開けられるようにした**。

This feature enables you to do more in less time.

この機能はあなたがより少ない時間でより多く**できるようにする**。

Advanced training enables employees to do their jobs more effectively.

高度なトレーニングが従業員に**仕事をもっと効果的にできるようにする**。

Her support enabled me to do things I never thought possible.

彼女のサポートは私が自分では無理だと思っていたことを**できるようにしてくれた**。