"empirically" in Chinese (Traditional)

• 透過實證

Definition

透過觀察、經驗或實驗，而非僅靠理論或純邏輯。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用在學術、科學或正式場合。常與「測試」、「證明」、「支持」等動詞搭配。用法常與「理論上」形成對比。日常對話中較少使用。

Examples

The results were measured empirically.

結果是**透過實證**測量的。

Scientists test ideas empirically.

科學家**透過實證**驗證想法。

This theory was supported empirically.

這個理論得到了**實證**支持。

We need to prove our findings empirically, not just on paper.

我們需要**透過實證**證明我們的發現，而不僅僅是在紙上。

You can't say something works until it's tested empirically.

在**實證**測試之前，你不能說某事有效。

Some claims sound good, but have never been verified empirically.

有些說法聽起來不錯，但從未被**實證**驗證。