"embouchure" in Portuguese (BR)
Definition
A maneira como o músico posiciona a boca e os lábios para tocar um instrumento de sopro ou a saída de um rio para o mar ou lago.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em música para instrumentos de sopro e também em geografia (foz do rio), sendo técnico e formal em ambos os contextos. Fique atento à pronúncia francesa. Collocations: 'embocadura correta', 'ajustar a embocadura' (música).
Examples
The flute player practiced her embouchure every day.
A flautista praticava sua **embocadura** todos os dias.
A good embouchure is important for playing the trumpet.
Uma boa **embocadura** é importante para tocar trompete.
The river’s embouchure is near the coast.
A **foz** do rio fica perto da costa.
If your embouchure is too tight, the sound will be sharp and thin.
Se a sua **embocadura** estiver muito apertada, o som fica agudo e fino.
She struggled to form a proper embouchure for her new saxophone.
Ela teve dificuldade para formar uma **embocadura** adequada em seu novo saxofone.
There's a small fishing village right at the river's embouchure.
Há uma pequena vila de pescadores bem na **foz** do rio.