"embarrass" in Indonesian
Definition
Membuat seseorang merasa malu atau tidak nyaman di depan orang lain. Biasanya terjadi ketika situasi menjadi canggung secara sosial.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya memakai objek, misal: 'mempermalukan seseorang'. Pola umum: 'That embarrassed me', 'Don't embarrass yourself'. Lebih kuat dari sekadar merasa tidak nyaman; 'embarrassed' untuk perasaan, 'embarrassing' untuk penyebabnya.
Examples
Please don't embarrass me in front of my friends.
Tolong jangan **mempermalukan** saya di depan teman-teman saya.
His joke did not embarrass her.
Leluconnya tidak **mempermalukan** dia.
I didn't mean to embarrass you.
Aku tidak bermaksud **mempermalukan** kamu.
She always tells baby stories to embarrass her brother at family dinners.
Dia selalu bercerita tentang masa kecil untuk **mempermalukan** kakaknya saat makan malam keluarga.
I'm not trying to embarrass you, but your shirt is inside out.
Aku tidak mau **mempermalukan** kamu, tapi bajumu terbalik.
He laughed it off instead of letting the mistake embarrass him.
Dia hanya tertawa daripada membiarkan kesalahan itu **mempermalukan** dirinya.