"elegy" in Indonesian
Definition
Puisi atau tulisan yang mengungkapkan kesedihan mendalam, terutama karena kematian seseorang.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks sastra atau musik klasik. Jangan bingung dengan 'eulogy' (pidato pujian). Ungkapan seperti 'menulis elegi', 'membacakan elegi' sering dipakai.
Examples
The poet wrote an elegy for his friend.
Penyair menulis sebuah **elegi** untuk temannya.
We read an elegy in English class.
Kami membaca sebuah **elegi** di kelas bahasa Inggris.
An elegy expresses deep sorrow.
Sebuah **elegi** mengungkapkan kesedihan yang mendalam.
Her performance of the elegy moved the whole audience to tears.
Penampilannya membawakan **elegi** membuat seluruh penonton meneteskan air mata.
The composer dedicated his latest work, an elegy, to his late teacher.
Komposer mendedikasikan karya terbarunya, sebuah **elegi**, untuk guru yang telah meninggal.
You could feel the weight of grief in every line of the elegy.
Kamu bisa merasakan beratnya duka dalam setiap baris **elegi** itu.