"elbowed" in Hindi

• कोहनी मारी

Definition

'Elbowed' क्रिया 'elbow' का भूतकाल है और इसका अर्थ है भीड़ में रास्ता बनाने या ध्यान आकर्षित करने के लिए किसी को कोहनी से धक्का देना।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर शब्दशः और रूपक रूप में प्रयोग होता है। 'Elbowed' अक्सर 'elbowed his way through the crowd' जैसे वाक्यांशों में आता है। जोर से करने पर असभ्य लग सकता है। 'elbow your way' जैसे मुहावरों में भी मिलता है। औपचारिक नहीं होता।

Examples

He elbowed his way through the busy subway.

वह भीड़भाड़ वाली मेट्रो में **कोहनी मारे जा रहा था**।

She elbowed her brother to get his attention.

उसने ध्यान खींचने के लिए अपने भाई को **कोहनी मारी**।

Someone elbowed me during the concert.

कॉन्सर्ट के दौरान किसी ने मुझे **कोहनी मारी**।

He elbowed past everyone to reach the front of the line.

वह लाइन में सबसे आगे पहुंचने के लिए सबको **कोहनी मारते हुए** आगे बढ़ गया।

She accidentally elbowed her coffee off the table.

उसने गलती से **कोहनी मारकर** अपनी कॉफी टेबल से गिरा दी।

I got elbowed a few times in the crowd last night.

कल रात भीड़ में मुझे कई बार **कोहनी मार दी गई** थी।