"elbow grease" in Hindi

• शारीरिक मेहनत

Definition

कड़ी शारीरिक मेहनत, खासकर सफाई, घिसाई या हाथ से काम करते समय।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक मुहावरा है, कभी भी शाब्दिक नहीं। साफ़-सफ़ाई या मरम्मत के लिए ('कुछ elbow grease लगाओ') बोला जाता है। आमतौर पर मज़ाक या प्रोत्साहन के लिए उपयोग होता है। मानसिक काम के लिए नहीं।

Examples

It takes a lot of elbow grease to clean these old tiles.

इन पुराने टाइलों को साफ़ करने में बहुत **शारीरिक मेहनत** लगती है।

Give the table some elbow grease and it will shine.

इस मेज़ पर थोड़ा **शारीरिक मेहनत** लगाओ, ये चमक उठेगी।

You need elbow grease to scrub that stain out.

उस दाग को घिसने के लिए **शारीरिक मेहनत** चाहिए।

The floor looks amazing after a bit of elbow grease.

थोड़ी सी **शारीरिक मेहनत** के बाद फर्श शानदार दिखने लगा।

Sometimes all you need is elbow grease and patience.

कभी-कभी आपको बस **शारीरिक मेहनत** और धैर्य चाहिए होता है।

He got the car looking new again with some serious elbow grease.

उसने खूब **शारीरिक मेहनत** से कार को फिर से नया बना दिया।