"eerie" in Chinese (Traditional)
詭異的可怕的
Definition
讓人覺得詭異是指某事物很怪異,讓人有點害怕,常因其神祕、安靜或不自然。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
"Eerie" 常用於描述地方、聲音或氣氛,使人不安或毛骨悚然。比 "terrifying" 還要輕微,常見搭配有 "eerie silence"、"eerie glow"。極少用於形容人。
Examples
The house looked eerie at night.
那棟房子晚上看起來很**詭異**。
There was an eerie silence in the forest.
森林裡有一片**詭異的**寂靜。
An eerie light shone from the old building.
一道**詭異的**光從舊建築中射出。
That movie had some really eerie music in the background.
那部電影的背景音樂相當**詭異**。
I always get an eerie feeling when I walk by that empty lot.
每次走過那塊空地,我都覺得很**詭異**。
It was eerie how the fog made everything disappear.
霧氣讓一切都消失了,真的很**詭異**。