"edifice" in Russian
Definition
Большое, впечатляющее здание, обычно важное или с особым назначением. Иногда обозначает сложную систему или организацию.
Usage Notes (Russian)
Слово формальное и часто употребляется в литературе. Используется только для грандиозных, внушительных зданий или в переносном смысле (например, «сооружение закона»). Для обычных домов и зданий не подходит.
Examples
The old city hall is a famous edifice downtown.
Старую ратушу считают знаменитым **сооружением** в центре города.
The museum is a modern edifice with glass walls.
Музей — это современное **сооружение** со стеклянными стенами.
The ancient temple is an impressive edifice.
Древний храм — впечатляющее **сооружение**.
Many tourists take photos of the Gothic edifice by the river.
Многие туристы фотографируют готическое **сооружение** у реки.
The company headquarters is an impressive glass edifice in the business district.
Главный офис компании — это впечатляющий стеклянный **небоскрёб** в деловом районе.
Democracy as we know it is a complex edifice built over centuries.
Демократия в нашем понимании — это сложное **сооружение**, строившееся веками.