"dysfunctional" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve algo que não funciona corretamente ou como deveria, especialmente um grupo, sistema ou relação com problemas graves.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado frequentemente em relação a 'família' ('dysfunctional family'), organizações ou relações. Geralmente formal ou neutro; não é uma gíria. Implica problemas graves ou persistentes.
Examples
He comes from a dysfunctional family.
Ele vem de uma família **disfuncional**.
The company’s management team is dysfunctional.
A equipa de gestão da empresa é **disfuncional**.
A dysfunctional relationship can make people unhappy.
Uma relação **disfuncional** pode deixar as pessoas infelizes.
Our meetings are chaos because the team is so dysfunctional.
As nossas reuniões são um caos porque a equipa é tão **disfuncional**.
He jokes about his dysfunctional childhood, but it clearly affected him.
Ele brinca sobre a sua infância **disfuncional**, mas isso claramente o afetou.
Don’t expect quick results from a dysfunctional system.
Não esperes resultados rápidos de um sistema **disfuncional**.