"drink under" in Chinese (Traditional)

• 比...更能喝酒
• 喝得比...多

Definition

在社交或競爭場閤中，比別人喝更多酒。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於非正式場合，如派對或朋友之間的玩笑。完整說法常為「drink someone under the table」，'drink under'是簡略口語說法，專指酒精飲品。

Examples

I can't drink under my uncle—he has much more experience.

我**比不過**我叔叔喝酒——他資歷更深。

She tried to drink under her friends at the party.

她在聚會上試圖**比朋友們喝得多**。

Nobody can drink under John.

沒有人能**比John喝得多**。

There's no way I could ever drink under those college students.

我絕對不可能**比那些大學生喝得多**。

He boasted that he could drink under anyone in the bar.

他吹噓自己能**比酒吧裡任何人都能喝**。

If you try to drink under her, you'll regret it tomorrow.

你要是試著**比她喝得多**，明天肯定會後悔。