"drift off to sleep" in Turkish
Definition
Rahat bir şekilde, fark etmeden yavaş yavaş uykuya geçmek.
Usage Notes (Turkish)
Bu deyim resmî değildir, genellikle birinin huzurlu bir şekilde, yavaşça uykuya dalmasını anlatmak için kullanılır. Aniden uyumak anlamına gelmez.
Examples
I sometimes drift off to sleep in class.
Bazen derste **uyuyakalıyorum**.
She drifted off to sleep while reading a book.
Kitap okurken **uyuyakaldı**.
The baby drifted off to sleep after drinking milk.
Bebek süt içtikten sonra **uyuyakaldı**.
After a long day, I just lay down and drifted off to sleep.
Uzun bir günün ardından sadece uzandım ve **uyuyakaldım**.
He likes listening to music as he drifts off to sleep.
**Uyuyakalırken** müzik dinlemeyi sever.
The sound of rain helps me drift off to sleep at night.
Yağmurun sesi gece **uyuyakalmama** yardımcı oluyor.