"dressed to kill" in Indonesian

• berpakaian memukau
• berdandan sangat menarik

Definition

Jika seseorang berpakaian sangat menarik dan modis untuk menarik perhatian orang lain, bisa dikatakan mereka 'berpakaian memukau', biasanya pada acara khusus.

Usage Notes (Indonesian)

Ungkapan santai, biasanya untuk memuji atau bercanda. Sering dipakai saat menghadiri acara resmi atau pesta. Cocok untuk laki-laki maupun perempuan.

Examples

She was dressed to kill at the party last night.

Dia **berpakaian memukau** di pesta tadi malam.

He came to the wedding dressed to kill.

Dia datang ke pernikahan **berpakaian memukau**.

Everyone at the gala was dressed to kill.

Semua orang di gala **berpakaian memukau**.

Wow, you're dressed to kill tonight! Got a hot date?

Wah, malam ini kamu **berpakaian memukau**! Ada kencan seru, ya?

You don't have to be dressed to kill just to go grocery shopping, you know.

Kamu tidak perlu **berpakaian memukau** hanya untuk belanja ke supermarket, tahu?

When he walked in dressed to kill, everyone turned to look.

Saat dia masuk **berpakaian memukau**, semua orang menoleh.