"dreamland" in Arabic

• عالم الأحلام

Definition

مكان خيالي أو سحري تعيشه أثناء الحلم، أو أي مكان أو حالة تبدو غير واقعية ورائعة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالباً في سياقات أدبية أو شاعرية أو خيالية؛ يمكن أن يشير إلى عالم الأحلام أثناء النوم أو إلى عالم خيالي ساحر. عبارات مثل 'drift off to dreamland' شائعة. نادرًا في الكتابات الرسمية.

Examples

The child fell asleep and entered dreamland.

غفا الطفل ودخل إلى **عالم الأحلام**.

Many stories are set in magical dreamland.

تدور العديد من القصص في **عالم الأحلام** السحري.

Everyone has their own version of dreamland.

لكل شخص نسخته الخاصة من **عالم الأحلام**.

After a long day, I can't wait to drift off to dreamland.

بعد يوم طويل، لا أستطيع الانتظار للدخول إلى **عالم الأحلام**.

Sometimes, reality feels dull compared to dreamland.

أحياناً تبدو الواقع مملة مقارنة بـ**عالم الأحلام**.

He was lost in dreamland and didn't hear me calling.

كان غارقاً في **عالم الأحلام** ولم يسمعني أناديه.