"dreading" in Korean
걱정하다두려워하다 (다가올 일)
Definition
곧 일어나거나 일어날지도 모를 일에 대해 매우 걱정하거나 두려워하는 감정입니다.
Usage Notes (Korean)
'Dreading'은 주로 피하고 싶은 상황(예:'I am dreading...')에 사용합니다. 신체적 공포가 아닌 걱정, 근심의 의미이고, 'fear'보다 약한 뉘앙스입니다.
Examples
I'm dreading my dentist appointment tomorrow.
나는 내일 치과 예약이 **걱정된다**.
She is dreading the final exam next week.
그녀는 다음 주에 있을 기말고사를 **걱정하고 있다**.
The children are dreading getting their shots.
아이들은 주사 맞는 것을 **걱정하고 있다**.
Honestly, I'm dreading going back to work after the holidays.
솔직히, 연휴 끝나고 다시 출근하는 게 **걱정된다**.
Most people are dreading tax season.
대부분의 사람들은 세금 기간을 **걱정한다**.
I've been dreading this conversation all week.
나는 일주일 내내 이 대화를 **걱정해왔다**.