"draw to a close" in Bengali

• সমাপ্তির পথে
• শেষের দিকে এগোনো

Definition

কিছু যখন ধীরে ধীরে শেষ হতে যাচ্ছে বা সমাপ্তির দিকে এগোচ্ছে, বিশেষত কোনও অনুষ্ঠান, সভা বা নির্দিষ্ট সময়কাল।

Usage Notes (Bengali)

ফর্মাল ও লিখিত ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়। 'come to an end' বা 'wrap up' যেমন পরিস্থিতিতে ব্যবহার হয়, তেমনি প্রধানত ইভেন্ট, মিটিং, বা সময়কাল নিয়ে ব্যবহৃত। দৈনন্দিন কাজে কম।

Examples

The meeting is drawing to a close.

সভাটি **সমাপ্তির পথে**।

As summer draws to a close, the days get shorter.

গ্রীষ্ম **শেষের দিকে এগোচ্ছে**, দিনগুলো ছোট হচ্ছে।

The festival will draw to a close tomorrow night.

উৎসবটি আগামীকাল রাতেই **সমাপ্তির পথে** আসবে।

Before this ceremony draws to a close, I'd like to thank everyone.

এই অনুষ্ঠানটি **সমাপ্তির পথে** যাওয়ার আগে, আমি সবাইকে ধন্যবাদ জানাতে চাই।

Her contract is drawing to a close, so she's looking for new jobs.

তার চুক্তি **সমাপ্তির পথে**, তাই সে নতুন কাজ খুঁজছে।

As the movie drew to a close, everyone was on the edge of their seats.

ছবিটি **সমাপ্তির পথে এগোচ্ছে**, তখন সবাই অতিমাত্রায় উত্তেজিত ছিল।