"downhearted" in Portuguese (BR)
Definition
Sentir-se triste, desanimado ou sem esperança, especialmente após uma decepção.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É uma palavra formal ou literária para expressar tristeza ou desânimo. Mais comum em textos do que em conversas cotidianas. Usa-se quando o desânimo não é tão forte quanto 'arrasado'.
Examples
She felt downhearted after failing her exam.
Ela ficou **desanimada** depois de reprovar na prova.
Don't be downhearted; you can try again next time.
Não fique **desanimado**; você pode tentar de novo na próxima vez.
He looked downhearted when he heard the bad news.
Ele ficou com uma expressão **desanimada** ao ouvir a má notícia.
I was pretty downhearted after the interview didn’t go well.
Fiquei bem **desanimado** depois que a entrevista não foi bem.
It’s easy to get downhearted when life gets tough, but things can improve.
É fácil ficar **desanimado** quando a vida fica difícil, mas as coisas podem melhorar.
Even the most optimistic people can feel downhearted sometimes.
Até as pessoas mais otimistas podem se sentir **desanimadas** às vezes.