"doping" in Arabic

• تعاطي المنشطات

Definition

استخدام الرياضيين للمواد أو الأدوية المحظورة لتعزيز الأداء الرياضي، خاصة في المنافسات.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم أساسًا في سياق الرياضة وبمعنى سلبي وغير قانوني دائماً. من الشائع قول: 'فضيحة تعاطي المنشطات' أو 'قوانين مكافحة المنشطات'. لا يستخدم للحديث عن تعاطي المخدرات الترفيهي.

Examples

Doping is not allowed in professional sports.

لا يُسمح بـ**تعاطي المنشطات** في الرياضات الاحترافية.

The athlete was punished for doping.

تم معاقبة الرياضي بسبب **تعاطي المنشطات**.

There are strict rules against doping in the Olympics.

هناك قواعد صارمة ضد **تعاطي المنشطات** في الألعاب الأولمبية.

Another cycling champion got caught for doping last year.

تم ضبط بطل آخر في رياضة الدراجات بسبب **تعاطي المنشطات** العام الماضي.

The doping scandal shocked fans around the world.

فضيحة **تعاطي المنشطات** صدمت المعجبين في جميع أنحاء العالم.

Thanks to better testing, doping is harder to get away with today.

بفضل تحاليل أفضل، أصبح من الأصعب الإفلات من **تعاطي المنشطات** اليوم.