"doodling" in Portuguese (PT)
Definition
Fazer desenhos ou padrões simples e espontâneos, normalmente enquanto se pensa noutra coisa ou por aborrecimento.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Principalmente informal; comum em escolas ou reuniões. Pode ser substantivo ou verbo. Não é o mesmo que 'desenhar', pois indica traços feitos automaticamente ou por aborrecimento.
Examples
He was doodling in his notebook during class.
Ele estava **a rabiscar** no caderno durante a aula.
Sometimes doodling helps me think.
Às vezes, **rabiscar** ajuda-me a pensar.
She enjoys doodling flowers and hearts.
Ela gosta de **rabiscar** flores e corações.
I caught myself doodling all over the meeting agenda.
Apercebi-me que estava **a rabiscar** toda a agenda da reunião.
His doodling is actually pretty creative if you look closely.
Os **rabiscos** dele são até bastante criativos, se observares bem.
She wasn't paying attention—just doodling in the margins.
Ela nem sequer estava atenta, só **a rabiscar** nos cantos da folha.